Его можно назвать пионером французского рока. Он полиглот, знает 5 языков. Это обстоятельство сподвигло Ришара на адаптацию англоязычных и итальянских хитов на французский язык. Он перепел все что можно, от Битлз до Пола Анки, отдавая дань французскому языку.